06 noviembre 2013

(NOTICIAS) MENSAJE DE YOON SHI YOON POR SU TERCER FANMEETING EN JAPÓN






Traducción Español: Hola a todos, soy Yoon Shi Yoon Nuestra Tercera (3ª) Reunión de Fans se llevará a cabo el 7 de diciembre. Esperamos que las personas vengan junto con las personas mas importantes, su familia, sus amigos, parejas, conocidos, en fin. En diciembre ¡Vamos a divertirnos todos!
Nos vemos pronto en el U-port hall chicos Por favor vengan muchos.

Traducción al español: Team #1 Yoonie! @Adrianapjjpaola 
Yoon Shi Yoon. Colombia

Vídeo:


8 comentarios:

  1. ¿Cuál es la fuente "yoonshiyoon.pg"? ¿Puedes poner el link? :D gracias!

    ResponderEliminar
  2. Hola acabo de ponerte el link en la misma fuente ingresa solo dando click, esa es la Fanbase oficial de Shi Yoon en japón

    ResponderEliminar
  3. Oh, ¡gracias! ¿ustedes traducen de japonés/coreano o lo tomaron de algún otro sitio?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No fue tomado de otro sitio nosotros siempre tratamos de traducir de fuentes originales depende de la noticia y la situación traducimos Japones, Coreano e Ingles y a veces chino.

      Eliminar
    2. Ok, ¡gracias por su trabajo! por cierto, casi en la última parte él dice: "En diciembre, ¡vamos a divertirnos todos!", un poquito diferente a lo que ustedes publicaron :) ¡gracias!

      Eliminar
    3. oh! super gracias por tu aporte y tu visita saludos!

      Eliminar

Escríbenos!!